ابحث عن أي موضوع يهمك
ما معنى قاندو بالهندي هو واحدًا من الأسئلة الشائعة، وذلك لانتشار هذه الكلمة في الآونة الأخيرة على مواقع التواصل الاجتماعي لا سيما من قِبل محبي المسلسلات والأفلام الهندية، ومحبي الكتابة باللغة الهندية للتعبير عن مشاعرهم، فعبر موقع مخزن سوف نجيب عن السؤال بالتفصيل ونشير إلى أهم المعلومات عن هذه اللغة.
تعد اللغة الهندية بمثابة واحدة من اللغات المشهورة حول العالم بسبب العدد الكبير لسكان الهند ولانتشارهم في مختلف الأنحاء، حيث يوجد شريحة ضخمة من الأشخاص يتحدثون بالهندية كما يسعى الكثيرين إلى تعلمها باعتبارها من اللغات المطلوبة في مختلف الوظائف في الوقت الحالي، فهناك مجموعة من الكلمات تابعة لهذه اللغة تستخدم بشكل شائع مثل كلمة قاندو، حيث إننا في السطور التالية سوف نسلط الضوء على توضيح معناها.
إن كلمة قاندو कंडु تعني باللغة العربية السكري، أو الأشياء المنسوبة إلى السكر، وهي كلمة تُطلق على طائفة هندوسية تنتشر في شرق الهند، إذ إنها تعمل على تقديم مختلف أنواع الحلويات في المناسبات كنوع من أنواع العادات والتقاليد.
أما عن كلمة قاندو कंडु في اللغة الإنجليزية فهي تعني “Diabetes” أي باللغة العربية “الداء السكري”، وهي ترمز أيضًا إلى الشيئ الغني بكمية كبيرة من السكر، كما تستخدم للتعبير عن مرض السكري والذي يعد من الأمراض المسببة للكثير من الأضرار بالجسم والمؤدية لضعف الجهاز المناعي بسهولة.
تعتبر كلمة كندوس هي الأخرى من الكلمات الهندية الشهيرة، حيث إنها ترمز إلى مقاطعة موجودة في دولة أفغانستان، فهي لا تدل سوى عليها ولا تحمل معانٍ أخرى، فمن المعروف أن أسماء البلدان باللغة العربية أو الهندية أو الإنجليزية تبقى كما هي، ولكن لفظها يختلف حسب لغة كل بلد علمًا بأنه يتغير قليلًا بسبب ذلك.
تُستخدم اللغة الهندسية الحروف الدنفاغارية حيث إنه غير معروف عددها، فالأبجدية الهندسة تختلف اختلافًا طفيفًا عن غيرها، كما أنها تعتمد على الأبجدية الآرامية، ومع ذلك فإنه من السهل تعلم كتابتها ونطقها، ففي الجدول الآتي سوف نشير إلى الحروف الهندية وكيفية نطقها بالعربية والإنجليزية:
الحرف باللغة الهندية | الحرف باللغة العربية | الحرف باللغة الإنجليزية | النطق باللغة العربية | مثال للنطق |
अ | أَ | a | فتحة | apple |
आ | ا | aa | الف لينة | hat |
ए | إِ | e | كسرة | energy |
ई | ي | ii | يا | Wii |
ऍ | ي | ei | يا مائلة | mean |
ऎ | ي | ei | يا مائلة | mean |
ऐ | اي | ai | الف مائلة | mate |
इ | ِ | i | كسرة | history |
ओ | و | o | واو مائلة | home |
ऑ | وي | oi | واو مائلة | moisture |
ऒ | وي | oii | أوي | oyster |
ऊ | و | uu | واو | noon |
औ | آو | ou | آو | mouse |
उ | أُ | u | ضمة | ultimate |
ब | ب | B | ب | basket |
भ | بها | Bha | بها | Bob Hansen |
च | كا | Ca | كا | California |
छ | إتتشها | Chha | إتتشها | Rich Hansen |
ड | د | Da | دال | Dalila |
ढ | دها | Dha | دها | Edward Hansen |
फ | فا | Fa | فا | fast |
फ़ | في | Fi | في | Finland |
ग | ق | Ga | جيم مصرية | galaxy |
घ | غا | Gha | غا | Ghana |
ग़ | غي | Ghi | غي | Ghistapo |
ह | ها | Ha | ها | hand |
ज | جا | Ja | جا | Jakarta |
झ | جها | Jha | جها | Jhahan |
क | كَ | Ka | كَ | Kashmir |
ख | خا | Kha | خا | Khan |
ख़ | خي | Khi | خي | Khi |
ल | ل | L | ل | love |
ळ | لِ | Li | لِ | link |
ऌ | لِ | Li | لِ | military |
ऴ | لي | Lii | لي | Lima |
ॡ | لي | Lii | لي | Bradley |
म | ما | Ma | ما | man |
न | نا | Na | نا | Namibia |
ङ | نأَ | N’a | نأَ | Stan Alan |
ञ | نيا | Nia | نيا | Niagara |
ण | ناي | Nae | ناي | Nigeria |
ऩ | نِ | Ni | نِ | Nicaragua |
ॐ | ومس | oms | ومس | Tom’s book |
प | با | Pa | با فارسية | Panama |
क़ | كِ | Qi | كِ | King |
र | را | Ra | را | rank |
ऋ | رِ | Ri | رِ | ring |
ॠ | ري | Ri | لري | risk |
ऱ | راي | Ri | راي | Brie |
स | سا | Sa | سا | Sam |
श | شا | Sha | شا | Shanghai |
ष | شها | Shha | شها | wash hand |
ट | تَ | Ta | تَ | Tamara |
त | تأَ | T’a | تأَ | Matt Alan |
ठ | ثا | Tha | ثا | Thailand |
द | ثا | Tha | ثا | Thailand |
थ | ثءا | T’ha | ثءا | Thailand |
ध | ثها | Thha | ثها | Keith Hansen |
ड़ | اغدا | ugDha | اغدا | drug down |
ढ़ | هغدها | ugDhha | هغدها | hugged hand |
व | فا | Va | فا ( فارسية) | vast |
य | يا | Ya | يا | yard |
य़ | يي | Yi | يي | year |
ज़ | زا | Za | زا | Zambia |
تتضمن اللغة الهندية العديد من المصطلحات إلا أنها من اللغات السهلة من حيث التعلم وذلك بسبب الارتباط القوي بين معانيها ومفاهيمها، كما أنه لكل ولاية من ولايات الهند لغة رسمية خاصة بها، فمن أبرزها ما يلي:
الولاية | اللغة |
ولاية كيرلا | اللغة الماليالامية |
ولاية مانيبور | اللغة المانيبورية |
ولاية ميزورام | لغة الميزو |
ولاية كارناتاكا | اللغة الكنادية |
ولاية ماهاراشترا | اللغة المراثية |
ولاية سيكيم | اللغة النيبالية |
ولاية غوا | اللغة الكونكانية |
ولاية أندرا برديش | التيلو غوية |
ولاية بهار | اللغة الهندية |
ولاية جامو وكشمير | اللغة الأردية |
ولاية أروناجل برديش | اللغة الإنجليزية |
ولاية كجرات | اللغة الكجراتية |
ولاية آسام | اللغة الآسامية |
إن اللغة الهندية (हिन्दी) تعد بمثابة لغة هندوأوروبية حيث إنها فرع من فروع اللغات الهندوإيرانية، وهي من أبرز اللغات الرسمية في دلو الهند وكذلك جزر فيجي المعروفة باسم جزر الهندوستانية، ففي النقاط التالية سوف نشير إلى المزيد من المعلومات عنها: